Papay, Carica papaya — usages traditionnels

Ce qu'on en dit

Deux paroles, qu'on ne mélange pas.

Sa tradisyon di

Le fruit mûr se mange pour faciliter la digestion ; le latex et les graines servent à attendrir la viande et entrent dans divers usages traditionnels. Une réputation circule sur la feuille pour « remonter les plaquettes » lors de la dengue.

Sa lasyans di

Le latex contient la papaïne, enzyme protéolytique qui explique l'effet attendrisseur et l'aide digestive. L'idée que la feuille de papaye fait remonter les plaquettes lors de la dengue fait l'objet d'études mais n'est pas une preuve d'efficacité clinique solide : ce n'est pas un traitement, la dengue se surveille médicalement.

Registre traditionnel

Ce à quoi la tradition emploie Papay

fruit mûr pour la digestion
attendrir les viandes (papaïne)
graines/feuilles en usages traditionnels divers
réputation populaire sur les plaquettes (dengue)

Parties employées : fruit (mûr et vert), graines, feuilles, latex.

Usages rapportés, non prescrits : zebapik documente ce que la tradition antillaise fait de cette plante. Ni indication, ni dose, ni conseil médical.

La fiche

Carte d'identité de Papay (Carica papaya)

Noms créoles

Papay

Autres noms

Papaw · Papaya

Nom latin

Carica papaya

Famille

Caricacées

Partie utilisée

fruit (mûr et vert), graines, feuilles, latex

Prudence

Une plante, pas une ordonnance.

La dengue est une urgence potentielle : surveillance médicale, pas d'automédication.

Fruit vert, latex et graines déconseillés pendant la grossesse.

Allergie possible au latex (papaïne).

Sources

01 Réseau TRAMILPharmacopée végétale caribéenne — Carica papaya
02 J.-L. LonguefossePlantes médicinales caribéennes
03 Données pharmacologiquesPapaïne (enzyme protéolytique) ; études feuille/dengue non concluantes cliniquement

« Sa tradisyon di » rapporte des usages culturels, « Sa lasyans di » des données vérifiables. zebapik documente la tradition ; il ne prescrit pas. Règlement (CE) 1924/2006 — aucune allégation de santé non autorisée.