zebapik

Pilier 04 · l'arbre

Rezinyé

Coccoloba uvifera

Polygonacées · Raisinier bord de mer · Sea grape · Raisin de mer

L'arbre-parasol des plages et ses grappes pourpres en gelée.

USAGE TRADITIONNEL
Rezinyé COCCOLOBA uvifera ARBREPLAGEFRUITOMBRAGEGELÉE
Raisinier bord de mer (Coccoloba uvifera)
Photo : Forest & Kim Starr — CC BY 3.0 · source

Ce qu'on en dit

Deux paroles, qu'on ne mélange pas.

Sa tradisyon di

Le raisinier borde les plages de ses grandes feuilles rondes et de son ombre bienvenue. Ses grappes de fruits pourpres se mangent à maturité, ou se font en gelée et en « vin » maison. Arbre du sable et des après-midi à la mer.

Sa lasyans di

Le fruit, acidulé et astringent jeune, devient sucré mûr ; il est riche en tanins (d'où l'astringence) et en vitamine C. Écorce et feuilles, très tanniques, ont des usages astringents traditionnels (diarrhées). L'arbre joue un rôle de fixation des dunes et de brise-vent côtier.

Registre traditionnel

Ce à quoi la tradition emploie Rezinyé

  • fruit en grappes (frais, gelée, vin maison)
  • arbre d'ombrage et fixateur des plages
  • écorce/feuilles astringentes traditionnelles

Parties employées : fruit, feuilles, écorce.

Usages rapportés, non prescrits : zebapik documente ce que la tradition antillaise fait de cette plante. Ni indication, ni dose, ni conseil médical.

La fiche

Carte d'identité de Rezinyé (Coccoloba uvifera)

Noms créoles
Rezinyé
Autres noms
Sea grape · Raisin de mer
Nom latin
Coccoloba uvifera
Famille
Polygonacées
Partie utilisée
fruit, feuilles, écorce

Prudence

Une plante, pas une ordonnance.

Fruit jeune astringent ; usages internes des tanins : modération et avis.

Espèce côtière utile : éviter l'arrachage sur le littoral.

Sources

  1. 01 Réseau TRAMILPharmacopée végétale caribéenne — Coccoloba uvifera
  2. 02 J.-L. LonguefossePlantes et fruits des Antilles
  3. 03 BotaniqueCoccoloba uvifera, Polygonacées ; tanins, fixation des dunes

« Sa tradisyon di » rapporte des usages culturels, « Sa lasyans di » des données vérifiables. zebapik documente la tradition ; il ne prescrit pas. Règlement (CE) 1924/2006 — aucune allégation de santé non autorisée.