zebapik

Pilier 01 · le remède

Bwa-d-òm

Guazuma ulmifolia

Malvacées · Bois d'orme (bonzangé) · Guazuma · West Indian elm · Bois de hêtre

L'écorce mucilagineuse du soin des cheveux — et une tisane digestive.

SOIN USAGE TRADITIONNEL
Bwa-d-òm GUAZUMA ulmifolia CHEVEUXDIGESTIONÉCORCEÉMOLLIENT
Bois d'orme (bonzangé) (Guazuma ulmifolia)
Photo : Krzysztof Ziarnek, Kenraiz — CC BY-SA 4.0 · source

Ce qu'on en dit

Deux paroles, qu'on ne mélange pas.

Sa tradisyon di

Le bois d'orme (bonzangé) est l'arbre du soin des cheveux : on fait macérer l'écorce, dont l'eau visqueuse assouplit et fait briller. On l'infuse aussi pour la digestion et la gorge ; ses petits fruits mucilagineux se grignotent.

Sa lasyans di

Écorce et feuilles sont très riches en mucilage, d'où l'usage cosmétique gainant et l'effet adoucissant sur les muqueuses. Des effets anti-inflammatoires et hypoglycémiants sont décrits en préclinique. Usage traditionnel doux et bien toléré.

Registre traditionnel

Ce à quoi la tradition emploie Bwa-d-òm

  • macération d'écorce en soin des cheveux (gainant)
  • infusion digestive et adoucissante
  • fruits comestibles (mucilage sucré)

Parties employées : écorce, feuilles, fruits.

Usages rapportés, non prescrits : zebapik documente ce que la tradition antillaise fait de cette plante. Ni indication, ni dose, ni conseil médical.

La fiche

Carte d'identité de Bwa-d-òm (Guazuma ulmifolia)

Noms créoles
Bwa-d-òm · Bonzangé
Autres noms
Guazuma · West Indian elm · Bois de hêtre
Nom latin
Guazuma ulmifolia
Famille
Malvacées
Partie utilisée
écorce, feuilles, fruits

Le geste

Eau d'écorce pour les cheveux

1 rinçage

Ce qu'il faut

  • écorce de bois d'orme1 poignée
  • eau500 ml
  1. Faire macérer/frémir l'écorce dans l'eau jusqu'à obtenir un liquide visqueux.
  2. Filtrer et laisser tiédir.
  3. Utiliser en dernier rinçage sur cheveux lavés ; laisser quelques minutes, rincer.
Garder les propriétés — Préparer frais ; le mucilage se conserve mal (1 jour au frais).

Prudence

Une plante, pas une ordonnance.

Usage doux ; avis si symptôme durable ou diabète (effet additif possible).

Prudence enceinte/allaitante.

Sources

  1. 01 Réseau TRAMILPharmacopée végétale caribéenne — Guazuma ulmifolia
  2. 02 J.-L. LonguefossePlantes médicinales caribéennes
  3. 03 BotaniqueGuazuma ulmifolia, Malvacées ; mucilage, effets précliniques

« Sa tradisyon di » rapporte des usages culturels, « Sa lasyans di » des données vérifiables. zebapik documente la tradition ; il ne prescrit pas. Règlement (CE) 1924/2006 — aucune allégation de santé non autorisée.