zebapik

Pilier 04 · l'arbre

Kenkina

Cinchona officinalis

Rubiacées · Quinquina · Arbre à quinine · Écorce des jésuites · Cinchona · Cascarilla

L'écorce des Andes qui a donné la quinine — l'arbre qui a changé la médecine, les empires et le ti-punch tonic.

USAGE TRADITIONNEL
Kenkina CINCHONA officinalis HISTOIREQUININEPALUDISMEAMERMÉMOIRE
Quinquina (Cinchona officinalis)
Photo : Franz Eugen Köhler, Köhler's Medizinal-Pflanzen — Public domain · source

Ce qu'on en dit

Deux paroles, qu'on ne mélange pas.

Sa tradisyon di

L'arbre n'est pas créole mais andin — et pourtant il habite la mémoire tropicale. Son écorce amère, la « poudre des jésuites », a soigné les fièvres intermittentes et fait l'objet d'un commerce mondial, de plantations coloniales (Java, Inde) et de toute une légende (la comtesse de Chinchón). Son amertume vit encore dans l'eau tonique et les apéritifs « quinquina ».

Sa lasyans di

L'écorce de Cinchona contient la quinine — premier traitement réellement efficace du paludisme, retirée de la première ligne en 2006, mais toujours inscrite à la liste OMS des médicaments essentiels pour le paludisme grave quand l'artésunate n'est pas disponible — et la quinidine (antiarythmique). C'est l'un des grands ponts entre une plante et la pharmacologie moderne. Mais la quinine est un médicament à marge étroite : à dose excessive, elle provoque le « cinchonisme » (acouphènes, maux de tête, troubles visuels et cardiaques). L'écorce ne s'auto-administre pas.

Registre traditionnel

Ce à quoi la tradition emploie Kenkina

  • écorce amère contre les fièvres, connue des peuples andins puis rapportée en Europe au XVIIᵉ siècle
  • « poudre des jésuites » contre les fièvres intermittentes (paludisme)
  • amertume des toniques et des apéritifs « quinquina » (eau tonique, vins amers)

Partie employée : écorce (source de la quinine) — usage médical, pas domestique.

Usages rapportés, non prescrits : zebapik documente ce que la tradition antillaise fait de cette plante. Ni indication, ni dose, ni conseil médical.

La fiche

Carte d'identité de Kenkina (Cinchona officinalis)

Noms créoles
Kenkina · Quinquina
Autres noms
Arbre à quinine · Écorce des jésuites · Cinchona · Cascarilla
Nom latin
Cinchona officinalis
Famille
Rubiacées (genre Cinchona (plusieurs espèces : C. officinalis, C. pubescens, C. calisaya))
Partie utilisée
écorce (source de la quinine) — usage médical, pas domestique

Prudence

Une plante, pas une ordonnance.

La quinine est un médicament dosé : ne jamais préparer ni doser soi-même l'écorce (risque de cinchonisme, troubles du rythme cardiaque).

Le paludisme est une urgence médicale : consulter, ne pas s'automédiquer.

Interactions et contre-indications nombreuses (cœur, grossesse, troubles sanguins) : avis médical impératif.

Sources

  1. 01 Histoire des sciencesCinchona, « poudre des jésuites » ; origine andine et commerce de l'écorce à quinine
  2. 02 PharmacologieQuinine (antipaludéen) et quinidine issues de l'écorce de Cinchona ; cinchonisme à forte dose
  3. 03 BotaniqueCinchona officinalis, Rubiacées (POWO / GBIF)

« Sa tradisyon di » rapporte des usages culturels, « Sa lasyans di » des données vérifiables. zebapik documente la tradition ; il ne prescrit pas. Règlement (CE) 1924/2006 — aucune allégation de santé non autorisée.