zebapik

Pilier 03 · le rituel

Croton

Codiaeum variegatum

Euphorbiacées · Croton · Codiaeum · Croton panaché · Garden croton

Le feuillage flamboyant des haies, des allées — et des tombes. Un végétal du seuil et de la mémoire.

USAGE TRADITIONNEL ALCOOL · MINEURS
Croton CODIAEUM variegatum RITUELSEUILCIMETIÈREORNEMENTHAIE
Croton (Codiaeum variegatum)
Photo : Louise Wolff --darina 23:22, 6 May 2005 (UTC) — CC BY-SA 3.0 · source

Ce qu'on en dit

Deux paroles, qu'on ne mélange pas.

Sa tradisyon di

Le feuillage flamboyant des haies et des jardins — et des cimetières. Aux Antilles comme dans toute la Caraïbe, on plante le croton pour marquer une limite, border une allée et accompagner les tombes : un végétal du seuil et de la mémoire autant qu'un ornement.

Sa lasyans di

Arbuste ornemental (Euphorbiacées) aux feuilles bariolées de jaune, de rouge et de vert. Comme beaucoup d'euphorbes, sa sève laiteuse est irritante : on l'apprécie pour la couleur, pas pour un usage interne. Plante de décor et de seuil, sans visée médicinale.

Registre traditionnel

Ce à quoi la tradition emploie Croton

  • haies et marquage des limites
  • bordures d'allées
  • fleurissement et bordure des tombes

Partie employée : feuillage (ornement).

Usages rapportés, non prescrits : zebapik documente ce que la tradition antillaise fait de cette plante. Ni indication, ni dose, ni conseil médical.

La fiche

Carte d'identité de Croton (Codiaeum variegatum)

Noms créoles
Croton
Autres noms
Codiaeum · Croton panaché · Garden croton
Nom latin
Codiaeum variegatum
Famille
Euphorbiacées
Partie utilisée
feuillage (ornement)

Mentions obligatoires

  • Aucune allégation de santé (règlement CE 1924/2006).
  • Sève laiteuse irritante (Euphorbiacées) : parties non comestibles ; éviter le contact avec les yeux.

Sources

  1. 01 BotaniqueCodiaeum variegatum, Euphorbiacées (POWO / GBIF)
  2. 02 EthnobotaniqueUsages et mémoire dans la Caraïbe

« Sa tradisyon di » rapporte des usages culturels, « Sa lasyans di » des données vérifiables. zebapik documente la tradition ; il ne prescrit pas. Règlement (CE) 1924/2006 — aucune allégation de santé non autorisée.